Add coleslaw mix, chopped green onions, thinly sliced red onion, mayonnaise, rice wine vinegar, sesame oil, hot honey, salt, and pepper to a small bowl. Mix until thoroughly combined and set aside.
Mix hot honey and smoked paprika in a small pot and cook over medium heat until it becomes slightly reduced and thickened. Mix in shredded chicken, reduce heat to low, and allow it to heat through for 1-2 minutes; remove from heat.
Spread a little mayo over each bun and lightly toast in a pan over medium heat until golden brown. Layer Boursin and hot honey chicken on the bottom bun, then coleslaw, pickles, and jalapenos on the other bun.
Assemble and enjoy!
Notes
You can turn this recipe into an easy appetizer for parties by increasing the filling amount and using Hawaiian rolls to make sliders.
Make sure you're adding fully cooked chicken to the hot honey, rather than raw.
Store leftovers in an airtight container in the refrigerator. If possible, store coleslaw, chicken, and buns separately to preserve the freshness of the ingredients.